1 августа в храме Иверской иконы Божией матери села Миасского состоялся литературный вечер «Под соборными сводами вечными», посвященный творчеству Ирины Ратушинской.
Ратушинская – православный поэт и писатель, получившая самый большой срок лишения свободы, на который была осуждена женщина в СССР по политической статье после смерти Сталина. В 1982 году она была арестована «за антисоветскую агитацию и пропаганду». Приговор – 7 лет строгого режима и 5 лет ссылки. Формулировка обвинения: «за распространение клеветы на советскую власть в стихотворной форме». В качестве доказательств – несколько её ранних стихотворений, в том числе и эти строки:
Не берись совладать,
Если мальчик посмотрит мужчиной –
Засчитай, как потерю, примерная родина-мать!
Как ты быстро отвыкла крестить уходящего сына,
Как жестоко взамен научилась его проклинать…
В середине 80-х Ратушинскую досрочно освободили, но лишили гражданства. Они с мужем оказались в вынужденной эмиграции. Долгие годы супруги добивались возможности вернуться на Родину, но смогли это сделать лишь в 1998 году. Книги Ирины Ратушинской переведены на все европейские языки и изданы во многих странах. В современной России лишь в 2012 году издан ее сборник «Стихотворения». В январе 2019 года состоялась презентация книги «Серый – цвет надежды», которую автор написала в 1987 году, через несколько месяцев после освобождения из заключения. Это эдна из немногих книг о женской политической колонии строгого режима постсталинской эпохи. Книга была переведена на несколько языков и издана более чем в 20 странах. В России она опубликована впервые.
Оба этих уникальных издания есть в фонде абонемента Центральной районной библиотеки, благодаря Марии Жижилевой, нашей землячке, студентке МГУ. Мария любезно передала эти книги в дар читателям.
Сотрудники библиотеки подготовили литературно- музыкальную композицию по творчеству поэта, которую назвали строкой из стихотворения Ратушинской «Под соборными сводами вечными». Прихожане храма Иверской иконы Божией Матери и любители русской поэзии стали участниками этого литературного события. Библиотекари рассказывали о творческом и жизненном пути поэта, читали стихи, отрывки из интервью И. Ратушинской.
Очень интересно для присутствующих было услышать воспоминания Ирины, как в эмиграции у них произошла судьбоносная встреча с митрополитом Сурожским Антонием. Из воспоминаний Ирины: «Мы остановились у моей подруги, и на следующий же день она повела нас с мужем в храм. Мы вошли и увидели монаха – в черном, в сандалиях на босу ногу, – он мыл пол. Это и был митрополит Антоний Сурожский. Он жил тогда в каморке при храме и считал, что незачем нанимать кого-то для уборки: раз он тут живет, то и мыть сам будет. Владыка отложил швабру, и начался разговор. Он знал про нас с Игорем, потому что вокруг меня был большой скандал: посадили за стихи православную женщину, в Киеве – за русские стихи! Он обнял нас, и мы вдруг почувствовали себя так, как дети, которые долго бродили по лесу и вернулись в добрые руки. У нас и дома-то раньше не было, и вот мы испытали чувство возвращения домой. После нескольких лет лагеря, после всего, что пришлось пережить, мы оказались в духовных детях владыки Антония. Позже, когда родились наши дети, двойняшки Олег и Сергей, их крестил владыка Антоний. Он же благословил семью возвращаться в Россию».
Важным был и ответ Ирины на вопрос «Что помогало ей в трудные моменты жизни?», заданный в одном из интервью: «Спасало и давало силы не сломаться под гнётом обстоятельств чувство собственной правоты. Помогала также вера в спасительную помощь Творца – тот внутренний нравственный стержень, помогавший сохранить образ Божий в себе в самые нелёгкие часы и дни».
Рассказ сопровождался слайдовой презентацией. Под сводами храма звучали поэтические строки и песни, написанные на стихи Ирины Борисовны.
Атмосфера встречи была очень теплая, участники литературного вечера тоже высказывали свои впечатления от произведений Ирины Ратушинской. В.И. Лебедева, руководитель объединения «Радость», прочитала стихи об ангелах и высказала уверенность, что эти трогательные строчки непременно станут песнями. Педагог Н.В. Жижилева рассказала о прозаических произведениях – романах «Одесситы» и «Наследники минного поля». Эти романы давно не переиздавались, но доступны для чтения в Интернете.
Неожиданным и очень радостным стало присутствие на вечере сына Ирины Ратушинской – Олега, который из Москвы приехал на Южный Урал в гости к друзьям и откликнулся на приглашение библиотекарей побывать на мероприятии. Он поблагодарил всех за память о своей маме, ответил на многочисленные вопросы гостей вечера, подарил библиотеке экземпляр романа «Одесситы».
Ирина Ратушинская умерла в 2017 году, но хочется верить, что ее стихи и проза будут находить отклик в сердцах нынешних и будущих читателей.
И снова в одиночество, как в воду,
С весёлой жутью, с дрожью по хребту.
Кто остаются – мне простят уходы.
Уже так было.
Я опять приду.
Ещё горят ожоги жадной суши,
Но губы леденеют глубиной,
И тишина до боли ломит уши.
И меркнет свет,
Ненужный и земной.
Пустые цифры дома-века-года
Смываются с былого бытия.
Там правит сердцем строгая свобода.
Там лишних нет.
Там только Бог и я.
И нет дыханья, чтобы молвить слово.
А только ждёшь, что, может быть, опять –
Так редко с лаской, чаще так сурово –
Но прозвучит,
Что Он хотел сказать.
Людмила Тимирбаева, библиограф Центральной районной библиотеки (село Миасское, Красноармейский район)